It’s a remarkable all-star lineup: Lucy Shelton, Tony Arnold, and Dawn Upshaw will all be heard on the first concert of the Resonant Bodies Festival, Sept. 9 at Merkin Hall in NYC. It so happens that all three of those ladies have sung this piece at one time or another.